Klikatá cesta, revoluce, emigrace a války zavedly holandského markýze de Trasegnies až k nám do středních Čech.
Okolnosti Velké francouzské revoluce připravily rodinu o většinu majetku. Rozkolísaná Evropa jej na řadu let oblékla do vojenského sukna. S příchodem míru a jeho sbohem armádo se harcovník napoleonských válek rozhodl usadit. Na dohled od Čáslavi zakoupil žákovské panství. Chtěl tu hospodařit po vzoru Nizozemí a tradic svého rodu.